当纽约外卖员催单说“hurry hungry”,中式英语为何火遍全球?
“God is a girl”不是歌词翻版,而是伦敦潮人碰杯时的口头禅;纽约外卖员催单会说“hurry hurry, hungry hungry”;东京留学生安慰挂科同学,一句“no cry, next time”就够——这些带着中文“魂”的英语,如今在全球掀
纽约 催单 纽约外卖员 外卖员催单 hurryhungry 2025-11-13 11:03 2
“God is a girl”不是歌词翻版,而是伦敦潮人碰杯时的口头禅;纽约外卖员催单会说“hurry hurry, hungry hungry”;东京留学生安慰挂科同学,一句“no cry, next time”就够——这些带着中文“魂”的英语,如今在全球掀
纽约 催单 纽约外卖员 外卖员催单 hurryhungry 2025-11-13 11:03 2